Close The Door Lightly When You Go (tradução)

Original

Renato Russo

Compositor: Eric Andersen

Vire-se, não sussurre meu nome
Como uma brisa, que agitaria uma chama apagando
Precisarei de alguém, se saber disso te alivia
Então feche a porta suavemente quando você for

Quem foi que roubou minha mente?
Quem foi que roubou o meu tempo?
Quem foi a pessoa que me fez sentir indelicado?
Então passe bem, meu doce amor

Use suas lágrimas nos olhos de outra pessoa
Elas são feitos de vidro
E são cortadas, como mentiras feridas
As memórias são como a neve à deriva
Mas feche a porta suavemente quando você for

Quem foi que roubou minha mente?
Quem foi que roubou o meu tempo?
Quem foi a pessoa que me fez sentir indelicado?
Então passe bem, meu doce amor

Não olhe para trás para onde você esteve
Olhe para frente
Quando você estiver atravessando a chuva
E encontre uma luz
Se o caminho ficar escuro e frio
Mas feche a porta suavemente quando você for
Feche a porta suavemente quando você for
Feche a porta suavemente quando você for