Gente (tradução)

Original

Renato Russo

Compositor: A. Valsiglio / Cheope / M. Marati

Viva a Torre de Pisa!
O que está pendurado, o que está pendurado
Mas está sempre em alta
Viva a Torre de Pisa!
O que está pendurado, o que está pendurado
E nunca desce

Sabe, ele comete erros quase continuamente
Esperando nunca me machucar muito
Mas quantas vezes você cai?

Você sabe, a vida é um ato de equilíbrio
E mais cedo ou mais tarde nos encontramos longe
Numa encruzilhada

E todos os dias juntos
Para ir só mais um metro
Leva tudo de bom
Que poderemos encontrar em cada um de nós

Mas às vezes só um sorriso basta
Para derreter até mesmo um inverno de gelo dentro de nós
E começar do zero

Porque não há limite para ninguém
Que ele tenha dentro de si um amor sincero
Apenas uma respiração

Não somos anjos voadores do céu
Mas pessoas comuns que realmente amam
Pessoas que querem um mundo mais verdadeiro
As pessoas que você encontra na rua da cidade

Tente e veja, sempre haverá um jeito
Dentro de nós para então alçar voo novamente
Em direção ao sereno

Não somos anjos voadores do céu
Mas pessoas comuns que realmente amam
Pessoas que querem um mundo mais verdadeiro
As pessoas que juntas vão mudar isso

Pessoas que querem um mundo mais verdadeiro
As pessoas que juntas vão mudar isso